środa, 15 września 2021

Offence - You'll Never Rest in Peace (Witching Hour 2021)

W tym miesiącu ma również premierę trzeci pełny album Offence - "You Never Rest in Peace". Mam wrażenie, że ten zespół nie otrzymuje na tyle dużo uwagi, na ile zasługuje, a jest obok Cancerfaust jest jednym z niewielu tak autentycznie dobrych piewców szwedzkich brzmień na polskiej scenie. Nowy materiał Offence aż emanuje wpływami Dismember, Grave czy Entombed i przekuwa je na swoje potrzeby tak perfekcyjnie, że nie sposób ich nie pochwalić. Nawet wokal Marka ma podobną barwę do Mattiego Karki. Płyta brzmi jak stare szwedzkie materiały pokroju "Massive Killing Capacity". Jest tu ten charakterystyczny sound i ciężar, ale również chwytliwość. Widać pracę włożoną w to brzmienie i balans między poszczególnymi cechami tej płyty. Zrozumienie i wyczucie tej muzyki jest u Panów z Offence niepodważalne, to świadomy i konsekwentny zespół, a "You Never Rest in Peace" ugruntowuje ich pozycję. Moim faworytem z płyty jest numer "Slaves to the (Un)Holy Cross". Basowe intro i główny riff to potęga. A potem to dynamiczne przyspieszenie... Warto wspomnieć jacy goście zawitali na tym albumie, bo mamy tu m.in. Lesa (Damnation, Hell-Born, ex Behemoth), który nagrał gościnne wokale na "This is a Fucking Death Metal Song" oraz solo gitarowe w "Inferno". W tym utworze swojego głosu użyczył Roman Kostrzewski (ex Kat, Kat & Roman Kostrzewski). Wystąpił również w klipie do niniejszego numeru (możecie go sobie obejrzeć z linku poniżej). Podsumowując, płyta spodobała mi się na tyle, że bez zahamowań stawiam ją zaraz obok debiutu Pandemic Outbreak. Może jest mniej "zjawiskowa" od dzieła młodszych kolegów, ale naprawdę bardzo dobra i zasługująca na wyróżnienie. Znakomity szwedzki death metal z Polski!



English translation:

This month we also have the premiere of Offence's second full-length album "You Never Rest in Peace". I have the impression that this band doesn't receive as much attention as it deserves, and next to Cancerfaust is one of the few genuinely good representatives of Swedish sounds on the Polish scene. The new Offence material emanates with the influences of Dismember, Grave or Entombed and they transform them into their own needs so perfectly that it is impossible not to praise them. Even Mark's vocals have a similar timbre to Matti Karki. The album sounds like old Swedish materials as "Massive Killing Capacity". There is this characteristic sound and heaviness, but also catchiness. You can see the work put into this sound and the balance between the individual features of this album. Understanding and feeling of this music is unquestionable when it comes to Offence, they are a conscious and consistent band, and "You Never Rest in Peace" strengthens their position. My favorite from the album is "Slaves to the (Un) Holy Cross". The bass intro and main riff are pure power. And then this dynamic speeding up later... It is worth mentioning what kind of guests appeared on this album, because we have, among others, Les (Damnation, Hell-Born, ex Behemoth), who recorded guest vocals on "This is a Fucking Death Metal Song" and did a guitar solo on "Inferno". Roman Kostrzewski (ex Kat, Kat & Roman Kostrzewski) lent his vocals in this piece. He also appeared in the clip for this track (you can watch it from the link above). To sum up, I liked the album so much that I put it right next to the Pandemic Outbreak debut without hesitation. Maybe it is less "phenomenal" than the work of younger colleagues, but really very good and deserving attention. Great Swedish death metal from Poland!




poniedziałek, 13 września 2021

Besatt - Supreme and True at Night (Witching Hour 2021)

Z nową płytą uderza Besatt i możliwe, że dla mnie będzie to płyta roku jeżeli chodzi o black metal - miejsce zostało bezpowrotnie zajęte. Wraz z płytą "Demonicon" Besatt zaczął bardzo mocno rozwijać swoje granie nie trzymając się już stricte oldschoolowych ram. Z płyty na płytę mogliśmy obserwować jak kompozycje zespołu mają coraz to większą złożoność i zyskują jeszcze lepsze brzmienie. Będąc zagorzałym fanem takich płyt jak "Sacrifice for Satan" czy "Triumph of Antichrist" można by przypuszczać, że będę na nową płytę marudził - otóż nie. W żadnym wypadku! Powiem nawet więcej, ten album wszedł szturmem do mojej pierwszej trójki w dyskografii Besatt zasiadając na tronie razem z dwoma uprzednio wspomnianymi materiałami. Nigdy dotąd ta grupa nie stworzyła tak przestrzennej i majestatycznej muzyki, nie tracąc niczego z jej mroku i diabelstwa. "Supreme and True at Night" brzmi tak, jakby był nagrywany w jakiejś astralnej przestrzeni, gdzie dźwięk płynie przez skąpany w nocy bezkres, odbija się echem w jego odmętach. Daje to naprawdę niezwykłe wrażenie. Płyta jest również kopalnią świetnych gitar i motywów czy też tekstów, które momentalnie się zapamiętuje. Wyróżniłbym tutaj "Baphomet's Legacy", "Rex Satanas" i wieńczący płytę "Kyrie Eleison". Warto też wspomnieć, że po raz kolejny, po latach, Besatt zaprosił do udziału na płycie Romana Kostrzewskiego z Kat, którego recytacja w "SaTaN" rozpoczyna niniejszy krążek. Kto inny sprawdziłby się w tej roli lepiej? No chyba nikt! Besatt tworzy od lat znakomitą black metalową sztukę i wciąż potrafi nagrywać płyty świeże i porywające, pozostając zespołem dumnie i konsekwentnie kroczącym swoją własną ścieżką, Diabła nigdy tu nie zabraknie!



English translation:

Besatt strikes with their new album and it is possible that for me it will be the material of the year when it comes to black metal - this place has been irretrievably taken. With the album "Demonicon" Besatt began to develop their sound very strongly, not sticking strictly to oldschool frames that much. From record to record, we could observe how the band's compositions have more and more complexity and gain much better sound. Being a dedicated fan of such albums as "Sacrifice for Satan" or "Triumph of Antichrist" one could assume that I would be whining about the new album - well, no. Absolutely not! I will say even more, this album stormed my top three list of the Besatt discography, sitting on the throne along with the two previously mentioned materials. Never before has this group created such spacious and majestic music without losing any of its darkness and devilishness. "Supreme and True at Night" sounds as if it was recorded in some astral space, where the sound flows through the vastness bathed in the night, echoes in its depths. It really gives a remarkable impression. The album is also a mine of great guitars, patents or lyrics that you immediately remember. I would highlight here "Baphomet's Legacy", "Rex Satanas" and the topping "Kyrie Eleison". It is also worth mentioning that once again, years later, Besatt invited Roman Kostrzewski from Kat to participate on the album, whose recitation in "SaTaN" begins this record. Who else would be better in this role? I guess nobody! Besatt has been creating excellent black metal art for years and is still able to record fresh and ravishing records, while remaining a band proudly and consistently following its own path, the Devil will never be missing here!